Здесь собираются материалы проекта: публикации, этапы обучения, живые кадры мастерской, архив новостей и развитие профессионального диалога внутри проекта.
В видеообращении Посол сообщает о предстоящем приезде представителей Буркина-Фасо на фестиваль и о намерении представить ткани, ремесленные традиции и работу мастеров своей страны.
Встреча станет частью развивающегося сотрудничества между Буркина-Фасо и Крымом в сфере лёгкой промышленности, ремёсел и культурного обмена.
Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы сообщить вам: скоро я приеду в Крым вместе с моим братом из Буркина-Фасо. Мы хотим представить нашу работу и ткани Буркина-Фасо, познакомить Крым с мастерством наших ремесленников. Это одно из направлений сотрудничества, которое мы будем развивать между Буркина-Фасо и Крымом.
In his video message, the Ambassador announces the forthcoming arrival of representatives of Burkina Faso at the festival and their intention to present the country’s fabrics, craft traditions and artisans’ work.
The visit will become part of the developing cooperation between Burkina Faso and Crimea in light industry, crafts and cultural exchange.
I would like to take this opportunity to tell you that I will soon come to Crimea together with my brother from Burkina Faso. We would like to present our work and the fabrics of Burkina Faso, and introduce Crimea to the craftsmanship of our artisans. This is one of the forms of cooperation that we will develop between Burkina Faso and Crimea.
Dans son message vidéo, l’Ambassadeur annonce la prochaine venue de représentants du Burkina Faso au festival et leur intention de présenter les tissus, les traditions artisanales et le travail des artisans de leur pays.
Cette rencontre s’inscrit dans le développement de la coopération entre le Burkina Faso et la Crimée dans les domaines de l’industrie légère, de l’artisanat et des échanges culturels.
Je voudrais profiter de cette occasion pour vous annoncer que je viendrai bientôt en Crimée avec mon frère du Burkina Faso. Nous souhaitons présenter notre travail et les tissus du Burkina Faso, et faire découvrir à la Crimée le savoir-faire de nos artisans. C’est l’une des formes de coopération que nous développerons entre le Burkina Faso et la Crimée.
大使在视频致辞中宣布,布基纳法索代表即将参加本届节庆,并将展示本国的织物、手工艺传统和工匠作品。
此次访问将成为布基纳法索与克里米亚在轻工业、手工艺和文化交流领域持续发展合作的一部分。
我想借此机会告诉大家,我很快将与一位来自布基纳法索的兄弟一同来到克里米亚。我们希望展示我们的工作和布基纳法索的织物,让克里米亚了解我国手工艺人的技艺。这将成为布基纳法索与克里米亚之间持续发展合作的一种形式。
Материал о молодёжной школе дизайна, кроя и шитья «Таврида Модная», где студенты из африканских стран осваивают работу с лекалами, тканью и швейными машинами.
Предыдущий главный материал о том, как участники переходят от учебных упражнений к реальным изделиям, работе с лекалами, тканью и будущей публичной презентации.
Проект раскрывается как пространство профессионального и человеческого сближения молодых модельеров, где ремесло усиливается международным диалогом.
Участники проекта вошли в этап конструирования брюк на свой размер в стиле милитари. Работа с мерками, линией, посадкой и логикой формы стала следующим шагом практического обучения в мастерской.
Проект официально стартовал: участники вошли в процесс, познакомились с мастерской и начали практическое обучение.
Через такие практики участники начинают чувствовать форму, посадку, ткань, стиль и характер образа.
Для участников это начало реального пути: занятия, практика, работа с формой, тканью и профессиональным образом.